Plantun de Prouvènço

Pèr coumpara dos planto d'encò nostre

Loeflingia hispanica & Buglossoides purpurocaerulea

Loeflingia hispanica

Caryophyllaceae

Nom en français : Loeflingie d'Espagne.

Descripcioun :
Es uno pichoto planto di proun ramificado e glandulouso, que trachis dins li sablo séusouso de l'en-dedins. Li fueio, póupouso, soun en long emé d'estipulo sóudado. Li flour, di petalo blanco, soun mistoulino e se vèson gaire. La planto èi marcado sus la listo roujo, categourìo VU (vulnerablo).

Usanço :
Couneissèn pas d'usanço particuliero pèr aquelo planto. Escriéure au site se n'en sabès mai.

Port : Erbo
Taio : 2 à 10 cm
Fueio : alterno
Tipe bioulougico : Teroufite
Cicle bioulougico : Planto de l'an

Gènre : Loeflingia
Famiho : Caryophyllaceae

Ordre : Caryophyllales

Coulour de la flour : Verdo
Petalo : 5
Ø (o loungour) flour : 2,5 à 3,5 mm
Flourido : Printèms

Sòu : Si (Ca)
Autour basso e auto : 0 à 400 m
Aparado : Noun
Abriéu à jun

Liò : Sablo
Estànci : Mesoumediterran
Couroulougi : Estenoumediterrano
Ref. sc. : Loeflingia hispanica L., 1753

Pissoto(-bluio)

Buglossoides purpurocaerulea

Boraginaceae

Noms en français : Grémil pourpre-bleu, Thé d'Europe.

Descripcioun :
La pissoto-bluio trachis souto li blacas e li relarg fres dis éuse. Fai de coulounìo mai o mens espandido. Fueio soun en lanço e pelouso. La flour viro dóu pourpre au blu founs.

Usanço :
A li mémis usanço que l'erbo-de-la-pisseto.

Port : Erbo
Taio : Pancaro entresigna
Fueio : alterno
Tipe bioulougico : Emicriptoufite
Cicle bioulougico : Planto renadivo

Gènre : Buglossoides
Famiho : Boraginaceae

Ordre : Ordre pas nouma

Coulour de la flour : Bluio
Petalo : 5
Ø (o loungour) flour : Pancaro entresigna
Flourido : Printèms

Sòu : Ca
Autour basso e auto : Pancaro entresigna
Aparado : Noun

Liò : Colo - Basso mountagno
Estànci : Mesoumediterran à Mountagnard
Couroulougi : Pancaro entresigna
Ref. sc. : Buglossoides purpurocaerulea (L.) I.M.Johnst., 1954 (= Lithospermum purpurocaeruleum L., 1753 )

Partisoun en Prouvènço : CCC à C : mai o mens coumuno ; R à RRR : pulèu o forço raro ; "ges" dins aquéu relarg.

Loeflingia hispanica & Buglossoides purpurocaerulea

ges

Coumpara Loeflingìo emé uno autro planto

Coumpara Pissoto(-bluio) emé uno autro planto